-
1 мастерство
мастерство; актёр мастерствота мастерство актёра; мастерствоҕын үрдэт= повышать своё мастерство. -
2 мастерство
-
3 мастерство умение первенство соревнования
-
4 мастерство
мастерствоאוּמָנוּת נ'; יוּמנָה נ'* * *אדנותאומנות אמנותיות בקיאות חווייה כשרון אמנותי מיומנות מרות ניסיון פיקוח ראשות ריבונות -
5 мастерство стрелка
мастерство стрелкаקַלָעוּת נ' -
6 мастерство
мастерство с 1) η δεξιοτεχνία, η μαεστρία 2) (ремесло) η τέχνη* * *с1) η δεξιοτεχνία, η μαεστρία2) ( ремесло) η τέχνη -
7 мастерство
мастерствос1. (ремесло) τό ἐπάγγελμα, ἡ τέχνη, τό ἐπιτήδευμα·2. (умение) ἡ μαστοριά, ἡ τέχνη, ἡ δεξιότητα [-ης]. -
8 мастерство
ҳунарпеша, санъат -
9 мастерство
-
10 мастерство
мастерство, сатабыл -
11 мастерство
skill имя существительное:craftsmanship (мастерство, тонкая работа)mastership (мастерство, главенство) -
12 мастерство
с( умение) Können nпоказать [продемонстрировать] своё мастерство — sein Können demonstrieren, sein Können zeigen
мастерство, игровое — spielerisches Können n
мастерство, индивидуальное — individuelles Können n
мастерство, спортивное — sportliches Können n
мастерство, тактическое — taktisches Können n
мастерство, техническое — technisches Können n
-
13 мастерство
1. craftsnanship2. skillприобретать опыт; овладевать мастерством — to acquire skill
3. craftsmanship4. craftsmenship5. prowess6. mastery; skill; trade; handicraftпрофессиональные испытания, проверка мастерства — trade test
7. mastership8. workmanshipСинонимический ряд:ремесло (сущ.) ремесло; рукомесло -
14 мастерство
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > мастерство
-
15 мастерство
95 С с. неод. (без мн. ч.)1. van. amet, käsitöö; слесарное \мастерство lukksepaamet, -töö;2. meisterlikkus, asjatundlikkus, kunstipärasus, oskus(likkus), osavus; актёрское \мастерство näitlejameisterlikkus, педагогическое \мастерство pedagoogimeisterlikkus, воинское \мастерство sõjamehemeisterlikkus, роман написан с большим \мастерством romaan on kirjutatud väga meisterlikult, овладеть \мастерством стрельбы laskeosavust omandama -
16 мастерство
ср.
1) (умение) mastery, skill;
craftsmanship, workmanship летное мастерство ≈ airmanship боевое мастерство ≈ battlecraft актерское мастерство ≈ acting technique
2) (ремесло) trade, handicraft, craftmastery, skill ;
trade, handicraft ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > мастерство
-
17 мастерство
-
18 мастерство
-
19 мастерство
n1) gener. ambacht (в искусстве, в музыке; напр.: orgelambacht - органное мастерство, мастерство органного исполнения), kunstenaarschap, meesterschap, vakmanschap2) liter. meesterhand -
20 мастерство
См. также в других словарях:
мастерство — См. занятие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мастерство дело, занятие, умение, искусство; мастеровитость, умелость, сноровка, высокая квалификация, профессионализм,… … Словарь синонимов
МАСТЕРСТВО — МАСТЕРСТВО, мастерства, мн. нет, ср. 1. Ремесло, профессиональная выучка. Слесарное мастерство. «Филипп Корчагин питерщик, по мастерству печник.» Некрасов. 2. Исключительное уменье, высокое искусство в какой нибудь области. «Люди Красной Армии… … Толковый словарь Ушакова
мастерство — мастерство, мастерства, мастерства, мастерств, мастерству, мастерствам, мастерство, мастерства, мастерством, мастерствами, мастерстве, мастерствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
МАСТЕРСТВО — МАСТЕРСТВО, а, ср. 1. Умение, владение профессией, трудовыми навыками. Обучаться мастерству. 2. Высокое искусство в какой н. области. Педагогическое м. Достигнуть мастерства в своём деле. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
мастерство — МАСТЕРСТВО, искусность, искусство, мастеровитость, навык, умелость, умение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
мастерство́ — мастерство, а … Русское словесное ударение
Мастерство — ср. Профессиональная выучка, ремесло. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мастерство везде в почете. — Мастерство везде в почете. См. РЕМЕСЛО МАСТЕРОВОЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Мастерство воинское — способность каждого воина и в целом воинского коллектива решать самые сложные задачи по эффективному использованию оружия и техники в целях достижения победы над сильным, технически оснащенным противником в любых условиях обстановки. Формируется… … Морской словарь
мастерство — а; ср. 1. Умение, владение профессией; трудовой навык, ремесло. Столярное м. Швейное м. Любовь к слесарному мастерству. Овладеть сапожным мастерством. 2. Большое умение, искусство в какой л. области. Актёрское м. М. рассказа. М. игры на скрипке.… … Энциклопедический словарь
МАСТЕРСТВО ПРЕПОДАВАТЕЛЯ — МАСТЕРСТВО ПРЕПОДАВАТЕЛЯ. Свойство личности преподавателя как высший уровень освоенных профессиональных умений и знаний в данной области; необходимое качество преподавателя языка, обеспечивающее высокую степень владения языком и его преподавания … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)